泛非贸易银行表示 特朗普正促使非洲为实现增长 “向内看”

　　泛非贸易银行（非洲大陆最大投资方之一）候任行长表示，唐纳德・特朗普对化石燃料的支持，以及其终止贸易激励措施的决定，正以意想不到的方式为非洲带来益处。

　　“特朗普最终对非洲是有利的，即便这并非他的本意，” 喀麦隆前律师乔治・埃隆比（George Elombi）表示。他于上月接任总部位于开罗的非洲进出口银行（Afreximbank）行长一职。

　　他指出，这位美国总统对化石燃料的支持减缓了全球能源转型的步伐，无意间减轻了那些经济仍依赖石油生产收入的非洲国家所面临的压力。而更严苛的贸易环境正迫使非洲企业及各国更深入地思考开拓其他市场 —— 包括非洲大陆内部市场的可能性。

　　“他正促使非洲人‘向内看’，这样他们就必须着手解决自身的问题，” 埃隆比说。

　　埃隆比表示，《非洲增长与机会法案》（Agoa，一项已实施 25 年的美非贸易协定）于今年 9 月到期终止，其直接影响将对纺织品生产商造成尤为沉重的打击。但他将与非洲各国政府合作，将部分原本出口至美国（并享受关税优惠）的产品，转向非洲区域内市场。